I look at the sky a great deal. I have always found it thought-provoking and orgabically condusive to expanding our horizons. This image is one of a small series of images repeating the same image of clouds configured and juxtaposed differently forming relationships that appear to be ranked by square graphic elements. Depending on the configuration, sensations varying from complete freedom to tense cohabitation result.

____

Observo muito o céu. Sempre o considerei instigante e organicamente propício à expansão dos nossos horizontes. Esta imagem faz parte de uma pequena série que repete a mesma imagem de nuvens — configuradas e justapostas de formas distintas —, criando relações que parecem ser estruturadas por elementos gráficos quadrados. Dependendo da configuração, surgem sensações que variam da liberdade plena a uma convivência tensa.